Elsässers Blog

20.11., Berlin: Andreas Clauss, Was heißt Souveränität?, 19 Uhr, Halong-Hotel, Leipziger Str.54, Berlin

Schachtschneider: “Euro as danger for democracy”

Translated Interview with COMPACT-Magazin

Um die wichtigen Gedanken von Prof. Schachtschneider auch an unsere europäischen Freunde zu verb reiten, hier eine Übersetzung seines COMPACT-Interview auf Englisch (dank an die Wochenzeitung “Current Concerns”!). Bitte verbreitet es an Eure ausländischen Kontakte! Die deutsche Originalfassung war in COMPACT 8/2011 erschienen. Das Heft kann hier noch bestellt werden

“Our Free Democratic State of Law is in Danger”

An interview by Jürgen Elsässer, Compact Magazine, with Prof Karl Albrecht Schachtschneider about the various euro rescue deals*

Jürgen Elsässer: Together with some political economist colleagues you filed a constitutional complaint against the so-called Greece bail-out and the provisional “rescue deal”. How do you consider the German constitution or German democracy to be threatened?
Professor K. A. Schachtschneider: I am talking about the attempts to rescue the euro, which from an economic point of view is virtually impossible. The sums Germany has committed itself to guarantee cannot be paid. They are beyond our state’s strength.

But it is not about actual payments, only warranties?
This is what is said. The issue allegedly concerns only guarantees. But the rescue fund,  jointly established by the Euro countries, must first borrow the money from the capital markets and then make it available as credits. When the credit user, in particular Greece, is unable to make repayments, the guarantors, with Germany as the biggest, must assume the payment obligation. The temporary euro rescue deal has so far made our state liable for 123 billion euro; the permanent “rescue deal” – waiting to be adopted – the European Stability Mechanism ESM, will make Germany liable for 190 billion euros. Meanwhile the ESM’s capital is intended to be doubled from 750 billion euros to 1.5 trillion euros; the German portion would thus increase to 380 billion euros. This has apparently become necessary because in the meantime also Italy, which is considered the third biggest national economy in the European Union, has been targeted by the rating agencies due to its national indebtedness. It is inconceivable that Germany will be able to fulfill its promises. 190 billion euros is almost equal to two thirds of a federal budget.

Shouldn’t we have to show solidarity with the Greeks?
The Greeks will not benefit from this money. It will be passed on to the creditors of Greece, the big banks, insurances, and funds. Just as the Greeks today are being forced to sacrifice a part of their incomes to pay the debts, the Germans will be liable with their fortune for the rescue funds tomorrow. This is the financial markets’ dictate over the nations and peoples. Our democracy, our constitutional state and our welfare state will be ruined.

To what extent?
The various euro rescue deals are in no way democratically legitimized. Certainly, the Bundestag agreed in each case, but in contradiction to treaties and the constitution. This is the substance of our constitutional complaint: The Bundestag has the right to represent the people – however, only in the context of the Basic Constitutional Law. But with its agreement on the rescue deals the parliament violated our constitution in different ways. Just think of the property warranty: Citizens’ property is in jeopardy if the national budget and thus more than half of the tax revenue are “mortgaged”. The state will acquire the means at the expense of the citizens’ fortunes and incomes, also at the expense of the poor. However, the state’s incomes are not there to finance foreign states. The basic principle of a state budget is to finance its own state.

The proponents say in times of emergency like these unusual measures need to be taken.
Emergency has no law, the Federal Government and Bundestag argue. They refer to an article in the Lisbon Treaty, which permits “financial assistance” to a member state in the case of a natural catastrophe or the like. This article can also be applied to epidemics, nuclear disasters and acts of terrorism, but in no way to insolvencies of a state due to an over consumption for years. Moreover, it is only the Union which may help, not individual member states. The crisis of the euro and the threat of insolvency for banks are passed off as natural catastrophe here. The euro does not rank among the goods worth protection by our constitution. A currency is a monetary and fiscal policy instrument, a very important one indeed, but no more. Germany gave up the Deutsche Mark, its own national currency, without an ensuing constitutional crisis. The Federal Constitutional Court rejected our complaint against the introduction of the euro in 1998 by arguing that the property rights of the citizens were not endangered, because the euro was protected by a strict stability pact. In the mean time it has turned out that this is not the case. The euro’s stability community has become a euro warranty community.
The euro is conventionalized as the greatest good of the constitution. This ruins the real principles of the constitution. Take the dictate of the welfare state. We are experiencing a de facto de-socialization. In order to maintain the euro, the citizens must make enormous and unreasonable sacrifices, above all the poor: Wages and salaries are reduced, pensions likewise. According to our calculations, the Germans have lost 50 per cent of their purchasing power which they would have without the euro ever since it was introduced. If we still had the Deutsche Mark, wages and salaries would have risen by 50 per cent, above all, because the imported goods would be cheaper through a revaluation of our currency. The export would not have suffered. It never suffered in any revaluation phase of the Deutsche Mark. Every year Germany sacrifices about ten per cent of its gross domestic product to the euro, all at the expense of the population. But the government accepts it, because they want to establish a european superpower and dissolve the sovereign states, above all Germany. If in accordance with the plans the European Union will be extended to Turkey, the North African States as well as Israel, the population of the Union will grow to encompass more than a billion people. The intention is to play superpower next to the US and China. Above all, however, its population will consist of powerless subjects lacking all coherence.

The philosopher Jürgen Habermas also criticizes the democracy deficit in the European Union. Unlike you, he wants to repair these, however, by revaluing the EU Parliament and transforming it into a genuine legislation that keeps the executive under control – the non-elected European Commission.
I strongly doubt whether Habermas can be called a philosopher. He’s a sociologist. I do not know any of sentence Habermas developed himself, although I read and often quoted the majority of his writings. His discourse theory is taken from Apel and it was initiated by Kant in his Critique of Pure Reason. Anyway, Habermas is not a democrat. He wants a new world order without nations, a de-nationalized world community. The European Parliament cannot be democratic due to the size of the EU. There is no such thing as a european people who can be considered a subject of a european democracy. The right to vote is not egalitarian. The Luxembourgers need less than 10 per cent of votes for a seat in parliament than the Germans. Habermas does not want to accept that there are nations and fabulates about civil society as the political subject instead. For him this civil society is however not identical to citizenry; it consists of those who sufficiently influence the political discourse, thus of those self-appointed politicians. This is the de-democratization of democracy, democracy being intrinsically dependent on all citizens living in equality and freedom. Only small units, i.e. the nations in Europe, can be democratically constituted.

If Greece becomes ungovernable under the dictate of savings programs – is a military intervention by the EU on the basis of the Lisbon Treaty possible?
Task forces are available, there are the police and constabulary troops of the EU. They will counter every insurgency. The prohibition to kill clause was undermined by the Lisbon Treaty. The insurgents will be shot at, as we can see in Libya and Syria today. The EU is preparing for the coercive implementation of political centralization.

But Brussels cannot invade Greece without the  Greek government’s agreement, can it?
According to the EU treaties it does requires the agreement of the respective government. But that is cheap reasoning. The Greek government has no longer been representing the Greek people. If it cannot rely on its own police and its army any more, it will admit EU troops in the country.

Is the European Union developing  towards a dictatorship, or will everything go down in chaos?
The first thing is the lever for the second. The economic collapse will provide the opportunity for establishing dictatorial conditions. We are in a situation of crisis whether we glide into a dictatorship or not. For a long time very small circles have been the top dogs. Party leaders meet on the European level, in the Council of Ministers or at EU summits. There the decisions are made and the parliaments do not dare to contradict any more. These few decision makers can be made dependent. An lobbyists busily contribute. We are experiencing a de facto de-parliamentarization of decisions and thus the disempowerment of the peoples, the vehicle of which being the internationalization of politics. More and more authorizations for the European executive are justified by factual constraints, although the executive has not been elected. This would be impossible without the feudal party oligarchies. The Federal Constitutional Court is to blame for that, because it defends the party monopoly tooth and nail, for example by means of the national party financing or the proportional representation with its five-per cent clause. The parties choose their representatives in parliament, and there is a systematic adverse selection which puts the temperamentally worst on top of the list. When they are members of parliament – mainly for several terms – they have less interest in the common weal than the ordinary citizen. Just remember the “Panorama” program on TV prior to the adoption of the constitutional treaty, when seven members of parliament were asked eight simple questions on the contents of this treaty. Not a single one of these 56 questions was answered correctly.

You are afraid that the EU is developing towards a central state with dictatorial authority. But aren’t we also observing the opposite, that nation states are completely and recklessly making their own policy past EU institutions? Didn’t France trigger off the Libya war on its own authority? Didn’t Denmark reintroduce its border controls? In other words: Won’t the feared centralization fail because of the chaos?
That may happen. Only Germany soft-pedals constantly. It does not define its own interests any more. France on the other hand is very self-confident. Nothing in the European Union will happen against France’s will. Paris only seeks collaboration with Germany because it wants to make use of our economic power for its own advantage, for its own power.

Even German citizens may not realize we are moving towards a dictatorship. But haven’t we just achieved the pull-out from nuclear energy by a grassroots mass movement?
I share the opinion that the employment of nuclear power cannot be justified, because we cannot guarantee its safety. My doubt is, however, whether the pull-out will lead to an increased weakening of the German economy and that is what certain circles may be reckoning with: the weakening of Germany in order to implement the European authoritarian state.

If there is a threat of democracy being abolished, each citizen has the right to resist – this is what article 20, paragraph 4 of the Basic Constitutional Law says. Has the time come?
You bet. I argued accordingly at the beginning of July before the Federal Constitutional Court: Our free democratic state of law is in danger. Important legal maxims are ruined by the rescue deals for Greece and the euro, as for instance the property guarantee, the welfare state principle, and the rule of law. Democratic institutions are deprived of their power and there is no more separation of powers.

You refer to the strong position of the European Commission, which not only implement  but formulates the laws in place of the parliament?
Not only. It also concerns the European Court of Justice, which can define EU law with great practical effect for all member states via framework judgments, although it is as little democratically legitimized as the European Commission. Anyway, this political order has nothing to do with our free democratic basic order any more, and therefore each citizen has the right to resist according to our Basic Constitutional Law. I am not calling to  fight with Kalashnikovs, which is useless. It’s about demonstrations, voting abstention or voting for parties committed to freedom. This process is in full course in the surrounding countries and it will finally also spread to Germany. •

* First published in Compact, Issue 8/2011 (www.compact-magazin.com)
(Translation: Current Concerns)

“Every year Germany sacrifices about ten per cent of its gross domestic product to the euro, all at the expense of the population. But the government accepts it, because they want to establish a European superpower and dissolve the sovereign states, above all Germany. If in accordance with the plans the European Union will be extended to Turkey, the North African States as well as Israel, the population of the Union will grow to encompass more than a billion people. The intention is to play superpower next to the US and China. Above all, however, its population will consist of powerless subjects lacking all coherence.”

About these ads

Einsortiert unter:Uncategorized

7 Responses

  1. yilmaz sagt:

    “Is the European Union developing towards a dictatorship, or will everything go down in chaos?
    The first thing is the lever for the second. The economic collapse will provide the opportunity for establishing dictatorial conditions. We are in a situation of crisis whether we glide into a dictatorship or not. For a long time very small circles have been the top dogs.”

    Er (Schachtschneider) bringt´s auf den Punkt, Kompliment!

  2. chicano sagt:

    von diesem hübschen clübschen hört man auch verdammt wenig. feine mitglieder und alles müffelt nach goldmännern und sachertorte:

    http://de.wikipedia.org/wiki/BRUEGEL

  3. Dr. Gunther Kümel sagt:

    Das ist eine wichtige und kenntnisreiche Zusammenfassung.
    Ich werde sie sofort an englischsprachige Kontakte weiterleiten.
    Nach dem Diktat von Versailles sagten die Franzosen:
    “Le boche payerat tout!” Und an diesen Auflagen zahlen wir noch heute!

    Die Summen, die der boche (wer eigentlich genau??) heute zugesagt hat, werden wir morgen auf den Tisch zählen müssen. Wir Deutsche werden sie morgen zu bezahlen haben, bis in alle Ewigkeit. Die Raten werden wir nicht aus der Produktion und nicht aus Steueraufkommen bezahlen können. Sie sind weit höher als die Zahlungen an Israel seit Adenauer ein paar Millionen versprochen hat, weit höher als die Lasten aus Versailles, dem Dawes- und dem Young-Plan.

    Es ist eine Ironie des Schicksals, daß der ökonomische Untergang, der all dies für die brd bedeutet, einen kleinen (sehr kleinen) Hoffnungsschimmer anzündet. Und vielleicht wird das ökonomische Desaster dazu führen, daß die Restdeutschen in der Verzweiflung neue Kräfte finden und ihr Schicksal dann in die eigenen Hände nehmen. Zwar erscheint das Problem der Überalterung unlösbar, aber schließlich erschien auch das Problem des Wiederaufbaus unlösbar.

  4. Dr. Gunther Kümel sagt:

    Übrigens sind nicht “nur” der Euro und die diversen sog. “Euro-Rettungsaktivitäten” eine Gefahr für die Bevölkerung, sondern ganz offensichtlich die EU selbst.

    Es gibt eine Lobby der Homosexuellen, die mit der Bewegung zur Freigabe der Kinderpornographie und Pädophilie eng vebunden und verquickt (QUELLE: http://www.prisonplanet.com/eu-funding-of-homosexual-lobby-with-pedophile-links-questioned.html) ist.

    Bei aller gebotenen Liberalität kann man der Meinung sein, daß diese Agenda nicht dem “Nutzen des Volkes” (Amtseid der brd) dienlich ist. Der Träger der Schwulenmission ist eine Gesellscheft “ILGA”, (International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association-Europe). Eine “NGO” ist das jedoch keineswegs, sondern eher eine EU-Agentur. Sie wird zu 70 % aus Haushaltsmitteln der EU bezahlt, zu 30 % von privaten Großspendern, unter denen ein gewisser
    GEORGE SOROS der Größte ist.

    Trotz dieser Tatsachen wurde ILGA von der UNO nach langer Abweisung zuletzt doch als NGO anerkannt- …auf massivsten Druck von EU-Gremien und Regierungen von EU-Ländern.

  5. Dr. Gunther Kümel sagt:

    Was gut zum Thema paßt, ist die Philippika, die der in der Wolle gefärbte Linke EGON KREUTZER (gib das in Deine Suchmaschine ein) unter dem Titel “Aufgewacht, Narren!”,
    detailliert ausführt: alle Mittel, über die das gemerkelte brd-Monstrum verfügt, um mißliebige Bürger auszuspähen, auszuhorchen, niederzuknüppeln, mit angeblich nichtletalen Waffen zu unterdrücken, einzusperren, zuletzt umzubringen.

    Schon 1989, als die Mitteldeutschen das morbde brd-System besiegten, das von “seinem” Machtblock aufgegeben war, hätte geschehen können, was wir im Irak, in Afghanistan, in Libyen erlebten und derzeit in Ägypten und bald in Syrien werden beobachten können: Die Unterstützung der Aufständischen durch Truppen westlicher Staaten.

    “Aufwachen, Narren! Aschermittwoch!Es geht schon längst gar nichts mehr, wenn es die Staatsmacht nicht will. Die Staatsmacht nimmt es sich heraus, selbst frei gewählte Abgeordnete des Deutschen Bundestages geheimdienstlich überwachen zu lassen. Und die können nichts dagegen tun, als hilflos protestieren.Wie viel mehr wird sie es sich wohl herausnehmen, vermeintliche Rädelsführer, Meinungsmacher, Intellektuelle und überhaupt jegliche unbequeme Elemente zu überwachen und “unschädlich zu machen”, “zu neutralisieren”?

  6. Dr. Gunther Kümel sagt:

    Zum Thema hält auch der linksnationalistische Intellektuelle MIKIS THEODORAKIS eine Brandrede (http://www.tlaxcala-int.org/article.asp?reference=6889). Er schlägt zur Lösung der GR-Krise vor, daß das griechische Volk sich von Europa und der EU lossagt und sich an Rußland wendet, um mit Hilfe dieses Landes die “unterseeischen Reichtümer” (gigantische Mengen an Öl und Gas!) zu heben, die der Vasall Papandreou an “raumfremde Mächte” verhökert hat: Keiner redet davon!

    Zwar wendet der Künstler mehrfach die “licentia poetarum” an, um seinen Argumenten Nachdruck zu verleihen, doch die Zielrichtung seiner Philippika ist die reine Wahrheit: GR wird von den NWO-Mächten und der EU verkauft und verraten!

  7. Dr. Gunther Kümel sagt:

    Funktionierendes Europa, oder “funktionierende”
    Abgeordnete ? (ausgeführt im blog.markusgaertner)

    Der Bundestag hat dem Hilfspaket für Griechenland am Montag zugestimmt.

    ALLERDINGS:
    Den 726 Seiten dicken Stapel (!!!) mit Details zu dem Hilfspaket – wurde den Abgeordneten erst am Wochenende zugestellt. Ein dicker Koffer mit Papier.

    Was hat der Begriff “Demokratie” in der brd noch für einen Inhalt, wenn das gesetzgebende Organ regelmäßig über Vorlagen mit schicksalsentscheidendem Inhalt abstimmt, die keiner jemals gelesen hat? Und wofür kriegen die sog. “Abgeordneten” eigentlich ihren Lohn?? Für’s Handheben?
    Handheben, FÜR WEN??

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ photo

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s

COMPACT- Buchreihe (das publizistische Brüderchen von COMPACT-Magazin)

Kommentarregeln auf diesem blog

1.) Auf dem blog kann jedermann kommentieren. Die Einschränkung auf COMPACT-Abonnenten wird aufgehoben. (Ersatzweise wird das Angebot auf der offiziellen COMPACT-Seite www.compact-magazin.com ausgebaut). 2.) Auf diesem blog werden keine Diskussionen über die Jahre 1933 bis 1945 geführt. Holocaust-Leugner, Hitler- und Stalinfans mögen sich anderswo abreagieren. Auf diesem blog wird über das HIER UND HEUTE diskutiert. 3.) Auf diesem blog wird niemand beleidigt und auch keine "Rache" gegenüber Politikern angedroht. Kritik kann scharf sein, aber die Persönlichkeitsrechte auch des politischen Gegners und die Bestimmungen des Strafgesetzbuches sind zu beachten. Beiträge, die sich nicht an Punkt 2 und 3 halten, werden ohne Erklärung gelöscht, auch wenn sie neben den Verstößen Sinnvolles beinhalten.

Kontakt

v.i.S.d.P. dieser Site: Jürgen Elsässer, c/o COMPACT-Magazin, Brandenburger Str. 36, 14542 Werder (elsaesser@compact-magazin.com)
Februar 2012
M D M D F S S
« Jan   Mär »
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
272829  
Folgen

Erhalte jeden neuen Beitrag in deinen Posteingang.

Schließe dich 2.970 Followern an

%d Bloggern gefällt das: